Search

德國人其實這麼說🇩🇪德式口頭禪

到德國交換前,我學過三年德文,然而,學習德文是...

  • Share this:

德國人其實這麼說🇩🇪德式口頭禪

到德國交換前,我學過三年德文,然而,學習德文是一回事,真正使用德文生活又是另外一回事了,生活中太多課本沒有教,字典也沒有寫的德文詞彙,初抵德國之時,我懷疑過,啊!我真的會說德文嗎?德文班的同學說她也有這樣的困擾,德國友人曾經對她說過:「你講德文好像一本字典📙,太正式了,輕鬆點。」,還在使用Guten Tag你好ja是nein否 行遍德國嗎?今年首篇(我多久沒有發文了),來介紹幾個德文課不一定有學,德國人一定常常說的德文。

Ach so原來如此~~~🙌
實(ㄈㄢˋ)用(ㄌㄢˋ)程度:✴️✴️✴️✴️✴️ (其實已經超過我們的想像了)
說到口語德文,首先一定要介紹這個ach so啊喝搜,十個德國人應該有九個以此為口頭禪,從德國回來以後,我也被傳染了,講德文無法不ach so,這句話使用的情景通常是聽了一番解釋或描述,你附和的點點頭補上一句ach so🙌。
Warum lernst du deutsch?你為什麼學德文?
Ich liebe Deutschland.我喜歡德國。
Ach so.原來如此。

genau沒錯!🙆
實(ㄈㄢˋ)用(ㄌㄢˋ)程度:✴️✴️✴️✴️✴️
學德語的朋友們都和ja與richtig不陌生吧?(我的學生你們都還記得吧😉)這兩個字都是對阿沒錯的意思🙆,接下來登場的這個genau割腦與他們意思相近(補充:genau亦可至於句中表示確切的),不過德國人好像講起來genau更順口,同意別人時,順順的回答genau會讓人覺得你很道地喔(不負責任教學😌)
Das wetter ist schön.天氣真好。
Genau.沒錯!

doch🙎
實(ㄈㄢˋ)用(ㄌㄢˋ)程度:✴️✴️✴️
這個doch豆喝非常微妙,德國小孩的頂嘴愛用語🙎,找不太到對應的翻譯,也可以放在句中做加強語氣,作為一個口語常用字時,是用來否定否定句(表示肯定),(頭腦打結中😵),那我們來看一下例句吧!
Du hast nicht gesagt.你沒有說過。
Doch.我有。(否定前面的否定)

egal都可以啊!😒
實(ㄈㄢˋ)用(ㄌㄢˋ)程度:✴️✴️✴️✴️
這個egal欸尬推薦給喜歡把隨便、都可以啊、無所謂掛在嘴邊的朋友😒,人生總是有沒有意見(又剛好在德國🇩🇪)的時候,就可以把egal搬出來用囉!
Kaffee oder Tee?你要咖啡還是茶?
Egal!都可以!

Prost!乾杯!🍻
實(ㄈㄢˋ)用(ㄌㄢˋ)程度:✴️✴️✴️
來德國一定要會說Prost!破斯特🍻,德國人愛喝酒是眾所皆知的,喝酒舉杯時人們會說Prost!並直視對方的眼睛👀(很重要),例句就不用了,找個人把身邊的杯子拿起來,一起說聲Prost吧!

Quatsch!胡說!😝
實(ㄈㄢˋ)用(ㄌㄢˋ)程度:✴️✴️✴️
想用德文吵架一定要先學會Quatsch!跨噓,是說對方講廢話或胡說八道,至於例句及使用時機我相信大家都很清楚的😝

礙於篇幅就先在此列舉出幾個比較有名實用的德文詞彙,德國人其實這麼說當然不只這些,也許哪天心血來潮我會繼續寫在德國必學句子、用德文裝可愛、德文方言之類的(如果有人想看的話😉),太久沒寫文章了以這篇輕鬆的主題暖暖身,之後再來介紹些景點或德國文化,最後介紹一個與主題無關的德國茶☕️,德國人愛茶,茶包口味也無奇不有,在此推薦這個檸檬蛋糕口味,甜甜香香的茶完全是冬日午後的最佳選擇😋。

#茲茲堡小日子windyinwürzburg #茲茲堡小日子德文教書日誌 #手繪 #德國留學 #歐洲 #交換學生 #德國 #德文 #學德文 #deutsch #口頭禪

德文學習同場加映
蘋果先生🍎、橘子小姐🍑https://goo.gl/3JBSJv


Tags:

About author
not provided
✨有關德國&德文的一些小日子✨
View all posts